社论:La optimización de bombas y expansores reduce los operativos y extiende La vida útil

查尔斯·苏希尔，主任tecnología de la división de Sulzer服务，分析和计算在la的进展tecnología de旋转平衡和cómo这是一个执行者，para mejorar el rendimiento和最小的成本。

Todos los días hidrocarburos工业产品利用率;可燃物para el viaje al trabajo，气体para cocinar la cena o los plásticos que se utilizan para hacer carcasas para nuestros dispositivos electrónicos。Esta工业está estrechamente vinculada nuestras vidas y, por lo tanto, cualquier mejora que reduzca los operativos cotos beneficiará nosotros, los usuarios finales。

天堂天堂energía天堂天堂的生命之路和和平之路desafíos。在我们的国家和地区工作的效率óptimo在我们的国家和地区energía，在我们的国家和地区。继续执行的任务，司法程序，erosión和corrosión，对人民宽容的影响，对人民冲动的尊重。罪恶intervención机会，estos pueden provocar pérdidas可观。

Bombas
正常，大爆炸están diseñadas para una vida útil prolongada;罪恶的禁运，我们的行为会恶化，我们的行为会改变señal我们的行为会改变我们的行为corroído。在我们的世界里，有一个美好的世界décadas可服务的世界，有一个美好的世界desafío que，有一个美好的世界éxito，有一个美好的世界éxito。幸运之神，罗último en tecnología de diseño y进程de fabricación puede减少时间的意义和天线的变化enla creación de名誉之神。

原始设备的生产环境(OEM)的生产环境máquinas遗传的，生产设备的生产环境podría必要的construcción特别的。La ventaja del OEM aquí原始平面的取消，para as piezas;禁运罪，重新安排producción联合国行动único联合国行动的代价和行动的重新安排，联合国行动的决定。

Afortunadamente, la tecnología现代的una solución que pueden执行的tanto los fabricantes de equipos original como los reparadores y los proveredores de repuestos specializados。El venimiento dela ingeniería反演实用软体máquinas de medición de coordenadas，软件de modelado de sólidos en 3D y escaneo láser有可能的recrear piezas complejas en plazos cortos。

Modernización y recalificación de bombas
la的进步tecnología de diseño han ido acompañados de desarrollos similares en la ciencia de Los materiales que, en junto, permiten actualizar Los diseños原始。拉斯邦巴斯más安提瓜fabricadas con materials como el bronce和el hiero fundido, que no se pueden soldar, pueden alargar su vida útil实用赞多acero不可氧化的u otras aleaciones avanzadas。

在无数的家园中，原始功能的条件，para as que se diseñó la bomba habrán进化，desde la primera puesta En servicio de la bomba。Dichos cambios pueden conir a una reducción tanto en el rendimiento como en la eficiencia, pero pueden solucionarse durante una reparación o revisión important。

我们有一个新的动力，diseño hidráulico我们有一个最理想的功能条件;我需要一个菜单，以便reducirá必要的energía和dará在操作成本上有意义的减少。Con el software de diseño más reciente y la dinámica流体计算(CFD)， los componentde ingeniería用pueden ajustar para brindar un rendimiento反演hidráulico óptimo。

Desarrollos de fabricación
关于英勇的新事物和行动的必要时间，关于英勇的新事物和行动的必要时间，关于英勇的行动的必要时间energía关于英勇的新事物和行动的必要时间，关于英勇的新事物和行动的必要时间fabricación híbridos。comesos la deposición de metal por láser在阳光下的阳光下的太阳máquina，在白土上的太阳producción rápida。

我的想法，我的想法，我的想法núcleo我的想法，我的想法métodos我的想法，我的想法básica。Luego, un láser derrite, una corriente, de polvo和矿床，una, de metal capa, nuevo, en, la，表面。Esto permite que se acumule rápidamente un gran volume de material。路易哥，表面的硬膜的机械的最后一个维度，做一个misma máquina。

La柔韧性de este método de fabricación también不同材料的可能性，不同材料的可用性，白土的可用性específicas en不同áreas del diseño。Esta una extensión de las tecnologías存在，como的补救措施，特别和补救措施，donde las的优化方法，del材料，se pueden公司diseño durante el proceso de fabricación，在lugar de como, unprocesional。

Mejora del diseño de la bomba
在修正炸弹的需要和行动的情况下，在修正炸弹的需要和行动中，在修正炸弹的需要和行动中última tecnología在diseño fabricación在修正炸弹的需要和行动中aplicación。我们一起消费energía，我们一起努力，我们一起努力enfocándose我们一起努力，我们一起努力pérdidas我们一起努力。

Al obtener una comprensión完整的la aplicación, las características流体和流体的需求，se puede选择la tecnología de bomba más apiciada que brindará效率更高。Hacer巧合la construcción de la bomba con el diseño óptimo del冲动dará como resultado la solución más可出租，tanto en términos de inversión de capital inicial como de costos operativos a largo plaza。

亡命之徒的坟墓más中间的魔鬼tamaño正确的炸弹旁的亡命之徒energía。到那地方去afirmación，到那地方去，到那地方去adición múltiples那地方去，到那地方去，到那地方去。好吧，我的房间里没有什么功能óptima我的房间producción正常。

我们的数据是最优的，我们的行为是爆炸的
一个伟大的地方diseño可能的para一个aplicación，一个重要的地方，一个伟大的地方和一个伟大的地方，一个伟大的地方和一个伟大的地方más机会。Hoy en día, la analítica avanzada se puede利用，para捕获和处理，los datos存在，de la bomba para generar ahorros可观的，en los costos operación y mantenimiento。

关于恢复行动的行动，可能执行的行动的行动和合理的建议inversión;Sincronizarlos cuidadosamente para minimizar la pérdida de producción。我们的数据是清醒的，可分配的效率是确定的操作能力和系统的能力，可以分配的指标是可分配的。

La市长，在一个地方，一个地方，一个地方，一个地方，一个地方，一个地方，一个地方，一个地方，一个地方。森林森林más中间的受益人reducción森林森林森林中间的森林森林和森林森林之间的森林森林。

按程序再融资
Un sistema digital creado por Sulzer, lamado BLUE BOX，实用数据presión, flujo, densidad, visvissidad y consumo de energía。Junto con la información para el departmento de mantenimiento，包括讲座vibración y活动温度，las herramientas analíticas可视化的结果在时间上真实的para las interesadas在la gestión y el mantenimiento del sistema。

可变富余直接数据，控制supervisión y la adquisición de datos (SCADA)，控制lógicos可编程(PLC)，过程历史，数据基础，传感器instrumentación。En este punto, se puede安装una计算机在grado工业数据处理，conocido como dispositivo de borde, está设备con防火墙que brindan una conexión segura a互联网。

SFTP文件传输协议。运用运算法则，分析数据，与曲线相对应的曲线，以及与人有关的空间，以及与人有关的空间。Esta solución basada en la nube simplifica el plimiento normativo con una huella de TI mínima y está diseñada para ser fácilmente可伸缩的para adaptarse a una amplia gama de operaciones。

Expansores
上天保佑energía上天保佑我们勇敢的行动confía继续有效的行动。连续重要操作的不活跃时间，可减少的时间mínimo。为了解决问题，效率和国家的问题，así关于解决问题的问题，关于重要目标和权利的问题。

扩展连续旋翼的旋转的速度和温度的变化rotación, también必要的温度和温度的变化和介质的腐蚀。重要的可操作的行为方式，国家行动的行动方式instrumentación国家行动的行动方式，国家行动的行动方式总行动的行动方式(TCO)持续的行动方式útil。

Durante los períodos de parada planificados, los通知de inspección delalados pueden resaltar las mejoras de unexpansor que mejorarán los costos del ciclo de vida (LCC)， la eficiencia del proceso y la productividad。被依赖的hallazgos, se pueden实用变化técnicas现代的mantenimiento y reparación para abordar problem específicos。

La tecnología在现代生活中，有一个相同的遗传问题但没有燃料diseñados在能源中，在燃料中，有一个相同的遗传问题partículas。De esta manera, las superficies originales se pueden restaurant, actualizar para, recer una resistencia, antirurustante, a la corrosión muy mejorada。

Eficiencia optimizada
La sección在扩张的国家，在大量的工作中，precisión在哥斯达黎加，在大量的工作中，在大量的工作中，有效率。阿尔古诺斯的组成部分beneficiarán这是实现和制造的一个政党的健壮性，como哈斯特洛依X，这是一个持久的城市，在温度的变化中。

美丽的生命sí在美丽的世界里，海洋中有美好的事物más生机勃勃的丙烯之门distorsión在美好的时光里。这是一个可磨蚀的表面磨蚀的表面内部的比例控制的主要控制的holgura和las palas转子。Esta área关键的最优扩张效率，雅que las fugas en la punta代表pérdidas遗传等效效率的物质。

在时间上的错误，在旋转上的错误también在现代上的错误están diseñadas在快速上的错误corrosión在快速上的错误700°C(1'300°F)。在控制维度上的错误，在快速上的错误，在快速上的错误，在快速上的错误。

此外de los expansores轴向德气体热utilizados en aplicaciones de是一nitrico y FCC (craqueo catalitico de fluidos),苏尔寿公司加入它是tecnologias de reparacion对位expansores径向de变窄utilizados en diversas aplicaciones criogenicas,科莫la produccion de天然气licuado (GNL) liquidos de天然气(Recuperacion de LGN),控制del punto de rocio (DPC) Recuperacion de etileno y气体工业。

实现组件
阿尔古诺斯cambios específicos适用于一个los扩展轴的气体，包括el reemplazo de los pernos de retención del disco扩展con un grado de acero diente。在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里través我们的世界。El perno原suele estar mecanizado a partr de acero inoxidable 422 y está sometido a un estrés térmico可观。Este component se puede actualizar a una aleación de acero inoxidable 450 personalizada que permite un mayor estiramiento de los pernos, que resulta en en mayor aplastamiento en el conjunto del rotor。

我们的原则错了actualización我们的原则错了我们的原则错了。在一个大的广场上，在一个大的广场上，在一个大的广场上，在一个大的广场上，在一个大的广场上，在一个大的广场上。《满地花鸟》cilíndrico《满地花鸟》cilíndrico《满地花鸟》inclinación，《满地花鸟》esférico《满地花鸟》cilíndrico，《满地花鸟》ayudarán《未来花鸟》的还原。

扩展的FCC实验和排气装置在palas causado por partículas催化和排气装置combustión。El catalizador tiende a cumulative depósitos sólidos en los bordes de ataque y las puntas de las palas, lo que puede causar problem de vibración y exacerbar El problem。正常的生活，简单的生活;sin ban, con su experiencia en la reparación de álabes de turbinas de gas (que operan a温图拉德1100dgrC)， Sulzer puede降低costos reparando álabes expansores FCC (que normalmente operan a温图拉斯más bajas, hasta 700dgrC)。

Estas mejoras han sido可能感谢新的物质tecnologías de reparación。Al trabajar con untrabajar con mantenimiento独立经验，o un OEM设备de mantenera相似(Sulzer resulta ser ambos) para evaluar la condición de activos importantes, es可能的优先cualquier proyesto de actualización y正当的las decision de inversión de respaldo。新事物的认可tecnologías，减少温室气体排放和温室气体排放的操作成本，提高效率desempeño。