KSB-Konzern mit verbessertem Ergebnis im Geschäftsjahr 2002

Unternehmenskennzahlen zum。Dezember 2002

KSB康采恩		01-12/2002 *	01-12/2001	Veranderung
Auftragseingang	绪。€	1.201, 1	1.181, 6	+ 1,7 %
Umsatzerlose	绪。€	1.182, 5	1.161, 9	+ 1.8%
Belegschaft(31.12)。		11.940	12.071	- 1,1 %

* vorlaufige Zahlen

Auftragseingang和Umsatz (德国)

Während viele Unternehmen der Pumpen- und - Armaturenbranche 2002 stagnierende bis rückläufige Auftragseingänge verzeichneten, konnte der KSB Konzern sein auftragsvoluumgegengenber 2001 um 1,7 Prozent erhöhen。

Die Zuwächse beim Auftragseingang resultierten vor allem aus den europäischen und asiatischen Gesellschaften。在欧罗巴，有两个密集的市场，一个是市场，一个是市场，一个是市场，一个是市场。《亚洲区域经济合作与发展》。Speziell die Märkte in China and Indien sorgten f r eine Belebung der Nachfrage nach ksb - produckten。

Umsatz

《科学与技术研究》第1章第8节，《科学与技术研究》第1节，《科学与技术研究》第1节。Die KSB AG和Die KSB流体系统有限公司(fakturierten anderem mehrere wassertechnische Großaufträge)， Die von Europa as abgewickelt wurden。[美][美][KSB-Gesellschaften verzeichneten]。德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国。

Belegschaft

死Zahl der KSB-Beschaftigten吉昂zum 31.12.2002嗯1,1 Prozent gleich 131 Beschaftigte较为民主党Vorjahr选择。《德语研究》(Diese Entwicklung)的结果是:在《美国哲学》(american kanischen Gesellschaften)中，《西方科学》(Wesentlichen)和《个人科学》(Personalabbau)。在欧罗巴，reduzierte siich die Zahl der Beschäftigten在法兰克福，durch den rckzug aus dem do -it-yourself- market der Gebäudetechnik。

在欧罗巴的市场位置gestärkt

在欧洲和亚洲，KSB在欧洲和亚洲的市场上都有市场。德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国。日本制品厂和美国制品厂的制品厂和美国制品厂的制品厂。

芬兰合资商业公司KSB Oy Ab(赫尔辛基)和KSB AG公司(赫尔辛基)签署了一项新协议，要求在25 Prozent gehalten hat, 1 zum 1之间建立合作关系。2003年1月芬兰KSB公司成立。

Ergebnis

[footnoter.com] [r das Geschäftsjahr 2002 [footnoter.com] [footnoter.com] [footnoter.com] [footnoter.com] [footnoter.com]。积极Ergebnisbeiträge kommen hierzu aus allen Regionen。

Ausblick

[3] [j] .科学技术与工程学报，2003。我是KSB-Heimatmarkt Europa，在德国，德国，德国，德国，德国，德国，德国，德国。德国与德国联合发行发行。[1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1] [1]

2003年9月，在德国首都柏林，在德国柏林，在德国柏林，在德国柏林，在德国柏林，在德国柏林。Ein Schwerpunkt and auder Entwicklung des Industrie- und Wassergeschäftes (einschließlich des Abwassergeschäftes) liegen。