2000年阿奇马-比以往任何时候都更大，更国际化-热闹的气氛-高上座率

在前两天，参展商和与会者的乐观情绪已经显而易见。参会者的质量非常好。来自中国、日本、印度等国家的代表团将参观本届ACHEMA。来自沙特阿拉伯、澳大利亚和南非等许多国家的高级代表的目的是建立新的联系，并学习阿奇马在其发展中地区的专业知识。预计将有来自100多个国家的23万名游客。

ACHEMA 2000 -潮流引领者和创新交流

在周日的开幕式上，德国研究部长Edelgard Bulmahn强调了ACHEMA作为国际和国家创新的一流潮流引领者的作用。通过开发制药和化学工业的新方法和新工艺，将开辟新的工业领域。21世纪将由生命科学——生物学及其应用——主导。布尔曼指出，这一领域的研究和开发已经刺激了该行业的繁荣。165家公司参加了新成立的生物技术展览组，约1189家设备供应商强调了这一不断增长的行业日益增长的重要性。

组织ACHEMA的协会DECHEMA主席Utz-Hellmuth Felcht教授强调，经济气候也让人有理由保持乐观。“在欧洲、美国以及亚洲和拉丁美洲的新兴工业化国家，化学工业正在国际市场上收复失地。”

投资品部门和工厂建造商也从这一发展中获利。在这种背景下，阿奇马变得更加国际化也就不足为奇了，Felcht说。与ACHEMA 97相比，外国参展商的比例从33.6上升到38.5%。“然而，令人鼓舞的经济环境实际上并不是阿奇马成功背后的主要秘密，”Felcht继续说道。“比数量指标更重要的是设备和工艺的质量，技术和科学进步的程度，以及参展商以世界上任何地方都无法比拟的形式展示的巨大创新能力。在过去的一个世纪里，化学工业已经成为每个现代工业社会的关键行业之一，尽管遗憾的是，这并不总是显而易见的。”

特别是研究与创新展区，来自大学、研究所和研究密集型公司的251名参展商展示了他们的劳动成果，这也使ACHEMA成为一个非常有效的技术转让论坛。

在头两天，ACHEMA会议方案也很受欢迎。会议中心没有足够的空间容纳所有希望参加第一届“合成、筛选和测序”国际研讨会的参观者，该研讨会是由该领域的参展商举办的特别展览支持的。研讨会为创新公司提供了一个展示其最新发展和研究成果的舞台，这将不仅为基因组研究或新活性成分或催化剂的制造，而且为流程工业的许多领域带来新的、有效的发展。

这些趋势中有许多目前仍处于实验室阶段，但它们将决定未来的生产。巴斯夫的Klaus-Peter Jäckel教授在他的全体演讲中概述了微技术的革命性发展——“从愿景到现实”。取代化工厂不一定是可能的，但这项工作将使我们更好地理解流程，并在未来更有效、更安全地实施它们，使用更少的资源。

新发展和趋势

所有展团的参展商都在展示众多的世界第一以及进一步的发展。正在出现下列趋势:

• 几乎没有一个单一的产品领域没有IT集成:即使是以前“不智能”的部件，如泵或阀门，也越来越多地安装了IT组件
• 生物技术正日益渗透到过程工业的各个领域
• 在效率和产品选择性方面进行优化的新方法正在挤压现有的工艺

• 微反应技术即将到来
• 在催化剂研究中，组合合成的方法正在出现
• 终端环保的管道正被生产一体化的环保推入后台。这也反映在ACHEMA 2000提供环保系统解决方案的参展商数量上，增加了50%以上，超过1500家参展商。
• 无论我们称之为“可持续发展”还是“生态效率”:保护自然资源正变得越来越重要，这不仅仅是出于单纯的经济原因
• 新的技术趋势将在不久的将来为投资品领域带来一波投资浪潮。

需要新的教育质量

技术变革的速度需要高水平的新一代科学家和工程师，这是周一题为“德国大学——适合知识社会?”的讲台讨论的中心主题。

大学里官僚主义的减少和竞争的增加，跨学科的工作，接受变化的意愿和更多的责任——这些是来自科学、工业和政府的顶级参与者一致表达的核心信息。

关于大学必须如何适应这种新形势以达到新的质量水平，提出了许多建议。

“在过去，对应届毕业生的唯一竞争来自企业和大学。现在，在工业、高等教育和在风险资本的支持下开始创业的年轻企业家之间存在着一场三方斗争，”DECHEMA主席Utz-Hellmuth Felcht教授强调说。Felcht认为，这种竞争只会对我们有好处，而DECHEMA很快就对这种趋势表示欢迎。

慕尼黑工业大学副校长沃尔夫冈·赫尔曼教授总结道:“光有知识是不够的;我们必须再次成为一个受过教育的社会。”