AERZEN使污水处理厂适合未来
通过使用现代高效的德尔塔混合旋转叶压缩机与新的曝气系统相结合，柏林附近的Liebenwalde废水处理厂的激活能耗可以显著降低。(图片来源:Aerzener Maschinenfabrik GmbH)
柏林北部的Liebenwalde废水处理厂通过与国家基金共同资助的大规模能源优化，将能源消耗减少了一半，二氧化碳排放量减少了60%，不仅每年节省了约6万欧元的成本，而且为气候保护做出了重要贡献。AERZEN的现代高效旋转叶压缩机起着核心作用。
污水处理厂通常是城市中最大的能源消费者。然而，迄今为止的重点几乎完全集中在供应安全和净化性能(符合监测值)上。效率在很长一段时间内都不是问题。与此同时，城市污水处理通常比所需电力多消耗30%至40%的电力。因此，节约的潜力是巨大的。
然而，鉴于能源价格上涨、成本压力增加以及《巴黎协定》的二氧化碳减排目标(到2030年，二氧化碳排放量比1990年减少65%)，能源和资源效率正日益成为污水处理厂运营商的决定性因素——因此，能源优化是一个关键的优先事项。
优化通风是提高能源效率的关键
饮用水和废水协会(TAV) Liebenwalde已经认识到时代的迹象，并从根本上实现了其污水处理厂的现代化，该污水处理厂最初于1995年投入运营。重点是优化曝气池中的曝气系统，因为生物处理阶段占废水处理总能源需求的60%至80%。通过转换为新型高效的Delta混合式旋转叶压缩机并替换曝气系统，可以优化氧气供应并显著降低曝气中的能源消耗。新管道的安装和回流结构中额外的回流污泥筛的使用也促成了这一点。这除去了固体，否则会在曝气池的曝气器和降低效率。Liebenwalde废水处理厂技术经理Wolfhard Raasch表示:“我们特意再次选择了AERZEN的组件。他解释了原因:“在工厂建成时，AERZEN鼓风机已经被使用了。今天，四分之一个世纪过去了，其中一些仍在运作，并像时钟一样运行。这种合作也非常有效。我们真的非常满意。”
旋转式压缩机:两全其美
在Liebenwalde污水处理厂，两台进气量为41.7 m3/min、压差为480 mbar的Delta Hybrid D 62S旋转瓣压缩机为曝气池提供压缩空气。旋瓣压缩机或螺杆鼓风机是压缩机技术中最具创新性的解决方案之一。它们将鼓风机和压缩机技术的优点结合在一个系统中。德尔塔混合动力在勃兰登堡应用的决定性因素是户外安装的可能性。AERZEN销售工程师Christian Meyer说:“组件应该直接放置在盆上，不需要外壳。”
户外使用专家
德尔塔混合动力非常适合户外使用。由于其镀锌钢结构，粉末涂层，以及密封的隔音罩设计，内部有复杂的空气管道，它们是针对风和天气的优化设计，也可以轻松应对废水处理厂典型的H2S负荷。此外，还安装了油底壳，以便在发生事故或更换油时不污染环境。室外安装直接在盆地提供了两个主要优势:首先，连接管道可以非常短，这将能量损失降低到最低限度。第二点与进气温度有关。从热力学的角度来看，这应该是越低越好。然而，外壳会产生相反的效果:组件周围的空气会升温，其结果是它不能再得到最佳压缩。
“根据经验，你可以说气温下降3°C就能节约1%的能源，”克里斯蒂安·迈耶明确表示。“顺便说一下，出于这个原因，我们的鼓风机总是从组件的“冷”一侧吸入空气，而不是从压力连接一侧吸入空气，因为那里有大量的辐射热。”
通过补贴融资
AERZEN还在Liebenwalde废水处理厂和工业平台e.qua之间建立了联系。e.c a是水务行业的市政公司网络，专注于能源效率、能源(回收)和资源管理，并以融资球探而闻名。“许多污水处理厂运营商甚至不知道他们可以申请国家能源优化补贴。由于AERZEN鼓风机直接安装在室外，连接管道可以非常短，从而将能源损失降至最低。-高达80%。即使是作为每项补贴申请基础的潜在研究的准备工作，也得到了50%的补贴，”e.c ua董事总经理Andreas Koschorreck强调说。对于Liebenwalde废水处理厂，e.q a接管了整个资金管理。正是AERZEN和e.q a之间的合作和协作，使Liebenwalde废水处理厂能够在气候友好型废水处理方面进行投资。
曝气池曝气系统的优化并不是唯一的主要能源项目。此外，还安装了100千瓦时的地面光伏电池存储系统，并建设了污水污泥腐殖化厂。通过光伏系统，废水处理厂三分之一的电力消耗由可再生能源覆盖。与旧的机械增稠厂相比，占地两公顷的污水污泥腐殖化厂在气候保护方面也具有显著优势。较高的干物质含量40%(以前为6%)将农业使用所需的运输量总共减少了90%。此外，不再需要化学品，用电量也很低。
从能源大户到气候领袖
对于Liebenwalde废水处理厂来说，在提高能源效率和使用可再生能源方面的投资获得了丰厚的回报。例如，工厂的能源消耗已从每年40千瓦时降低到18千瓦时人口当量(PE)。看一看二氧化碳的排放量就会发现节约了62%。总的来说，每年可以节省61,600欧元的成本。“现代化是正确的一步。
通过能源优化，我们实现了真正的量子飞跃，并为未来做好了最佳定位——这要感谢AERZEN的积极支持，”Wolfhard Raasch说。他已经有了另一个目标:“我们想要独立于外部电力供应商，因此计划进一步扩大光伏发电。未来叫做能源自给自足。”
