KSB Sewatec泵有助于安大略湖的清理

到20世纪中叶，几十年的有毒沉积物、暴雨径流、生境丧失、水质恶化等因素对汉密尔顿港的生态系统造成了严重破坏。

1987年，国际联合委员会(IJC)——监督加拿大-美国五大湖水质协议的组织——将500平方公里的汉密尔顿港确定为43个关注区域(AOC)之一。被列入环境恶化严重损害五大湖利用和环境健康的地点名单，为这座城市敲响了警钟。过去几年，我们实施了多项重要的环境工程计划，其中最大的是分阶段的清洁海港计划。

污水处理工程

2008年，香港完成了伍德沃德大道污水处理厂服务区环境研究报告，以确定该处理厂的升级计划。这项投资建议用于管理潮湿天气流，提供处理能力，并满足汉密尔顿港口补救行动计划、环境、保护和公园部和联邦环境保护法案确定的处理目标。

它位于港口的东南角附近，是汉密尔顿港流域最大的污水处理厂，也是安大略省最大的污水处理厂之一。该港口还包含五大湖加拿大一侧最大的有毒沉淀物地点之一。由于该工厂是流入汉密尔顿港的最大的单一水源，污水的质量对海港的水质和环境健康有直接而有力的影响。Woodward升级项目是一个多阶段、多年的过程，包括许多子项目，每个子项目都有自己的规范和时间表。

此次升级耗资3.4亿美元，包括将工厂的最终处理过程从二级提升到三级(第三级)。这将增加对处理厂处理过的废水的处理，并将使工厂达到《汉密尔顿港补救行动计划》所规定的严格的磷、氨和悬浮物排放限额。其中一项重要的分项目是兴建一个新的未经处理污水抽水站和收集系统控制系统，以支援潮湿天气和水浸控制措施。有一个有效的抽水站，能够处理现时及预计的流量，对于污水处理的运作及防止海港溢水，都是必不可少的。升级工程于2017年5月开始，预计2021年7月完成。

伍德渥道抽水站

现已接近60年的现有污水处理厂的额定平均日产量为4.09亿升(MLD)，峰值额定日产量为614MLD。如果超过这一限度，多余的水就会被排入海港，这些水是工业和生活废物和陆地径流的混合物。为了满足长期预计的加工要求，该厂的最大接收能力将为1700万兆瓦千克。为了满足这一要求，必须投入相当大的努力设计一个高效率的泵站，其中包括在处理大量未经处理废水方面有良好记录的泵。在充分考虑了各种可用的泵选项后，泵站承包商Maple Reinders与汉密尔顿市选择了加拿大KSB泵站公司作为其泵供应商，基于KSB的技术和泵站设计知识。

伍德沃德大道现有泵房的设计相当不同寻常，因为它是一个圆形建筑。显然，这已经被证明有它的优点和好处，因为现在正在建设的新泵房也是圆形的，包含一个圆形裂湿井，位于一个圆形干井内，其中安装了12个KSB Sewatec K700-950 G1 VGW垂直干井固体处理泵组。泵房总海拔81米，近30米的地下湿井比它的前身要深得多。这种更大更深的湿井可以防止系统注水，增加系统储存量。

在干井结构中使用湿井有几个好处。首先，干井泵与湿井泵不同，可以方便地使用所有泵部件进行现场维护和维修。当组件需要从干井中取出时，它们可以很容易地起重机到地面。分离式湿井设计，每一侧都配置了6台泵，可以在不影响泵房效率的情况下，将一侧的泵抽离进行清洁。

所面临的挑战

由于泵房是一个相当非传统的设计，KSB必须解决泵安装配置上的许多设计挑战。首先要解决的问题是在湿井外部布置泵。答案是连接件/进水管的压力安装角度不同。这反过来意味着要想出特殊的安装配置。为此，KSB为每个泵提供了一个定制的蜗壳外壳，集成安装法兰脚，这使得泵可以直接固定在现浇基础块上，这是KSB独有的概念。

为了处理通过工厂的废水的最佳流量，将需要10个泵供全时使用，另外两个泵供待机使用。此外，泵的总体处理能力必须达到23,600l/s，潜在固体含量尺寸为190mm。第三个需要解决的重要问题是流量的变化。当出水水位较低时，必须避免空化，当暴风雨发生时，必须适应高流量。通过安装四个变频驱动器(vfd)，所有泵自动响应传入流量。最后，泵必须提供高水平的效率。

能够处理大的固体和控制流速，使处理厂有机会通过操作和控制截流器排出截流器进行清洗。在现有的装置上，不可能降低湿井的液位来控制截流器的速度。因此，当风暴发生时，额外的流入和增加的速度导致截流器失去了容纳堆积的泥沙的能力，这直接通过头部工程，造成超载的情况。根据新的泵房设计，有可能在必要时将截流器排干，并将额外的砂砾负载移至工厂。

KSB泵

所有垂直安装的Sewatec泵都配有一个15米长的碳纤维传动轴，700马力的电机，分体机械密封，长1050 x 750mm半径吸入弯头和振动监测系统。光滑的表面减少吸力弯头包含一个200毫米的清理端口。电机在干井中处于较高的位置，因此不受湿井溢流的影响。虽然该泵设计为在干燥环境中工作，但机械密封有一个外部清洁水冲洗管线。冗余密封技术的提供增加了一层额外的保护，防止废水流出泵。Sewatec具有多种叶轮选择和安装方法，为运输原始废水以及较稠的介质(如生物固体/污泥)提供了完美的解决方案。

KSB泵站加拿大地区销售经理Marcus Henderson表示:“该合同要求泵送效率高、NPSH性能好、能够处理未过滤废水和风暴径流中的固体物质。”每个泵包含一个898毫米无堵塞的多叶片径向流K设计叶轮，自由通道为190mm，并具有在21m.w.c时泵流量为1968L/s的能力。TDH。正常工作范围的上限是每小时26.25米。TDH和下端是16mwc。TDH。

Marcus Henderson表示:“KSB的Sewatec泵是这项工作的绝佳选择，它在世界各地的污水处理厂提供可靠的服务方面有着良好的记录。”“这种干式安装的泵配有变频驱动器、IE4电机和优化的液压系统，可产生高效率，从而有助于降低能源消耗和最小化运行成本。概要要求液压效率为86%，KSB在设计工作条件下保证了86.97%，但当提交到位于德国Halle的KSB工厂的见证测试条件时，泵的效率为89.1%，比我们保证的效率高2.1%。”

对于机械密封，KSB与当地密封供应商进行了特殊配置，以适应泵的安装和轴。选择了分体式机械密封，并将其置于轴承座上方，因此可以在现场进行检修和更换。干井设计的优点是，方便接触密封和轴承进行维护。

到2020年春，干井和湿井的建设，包括泵的现浇基础块已经完成，地面及以上服务区域的工作正在进行中。第一批泵已被吊装到位并固定在支架上，预计将在2021年初完成泵、驱动器和轴的安装。