Pentair公布2013年第二季度业绩

根据美国公认会计准则(GAAP)，该公司公布的每股收益为0.75美元，而2012年第二季度的每股收益为0.72美元。调整后的每股收益和营业收入不包括收购相关费用、重新定位成本、出售业务收益、某些税项和利息费用。

2013年第二季度调整后的营业收入为2.68亿美元，较2012年第二季度调整后的预估营业收入增长13%，调整后的营业利润率为13.7%，较2012年调整后的预估营业利润率增长120个基点。根据公认会计准则，该公司公布的营业收入为2.26亿美元。

该季度自由现金流为3.31亿美元，2013年上半年为3.02亿美元。该公司预计全年的自由现金流将超过净利润的100%。

2013年第一和第二季度，Pentair分别支付了每股0.23美元的股息。此前，Pentair已于2013年4月29日宣布，股东批准从Pentair的资本贡献准备金中支付每股1.00美元的普通现金股息，分四个季度等额支付，每个季度0.25美元，分别在2013年第三季度和第四季度以及2014年第一和第二季度。Pentair已经连续37年增加股息。

Pentair董事长兼首席执行官Randall J. Hogan表示:“我们强劲的第二季度业绩突出了Pentair投资组合的多样性，因为北美住宅业务的复苏以及食品、饮料和能源垂直行业的实力帮助抵消了基础设施和工业垂直行业的挑战。”“我们强劲的利润率增长证明了我们的生产力，并实现了我们的集成和标准化协同效应。”

第二季业务要点

除非另有说明，所有的比较都是在流量控制收购的形式基础上与2012年调整后的结果进行的年同比比较。参见所附的这些非公认会计准则的调整。

水和流体解决方案第二季度销售额增长到9.5亿美元，比去年同期增长8%。

• 住宅和商业垂直领域的销售增长了8%，占水和流体解决方案营收的45%左右。北美住宅市场持续复苏，帮助抵消了欧洲住宅市场的持续疲软。
• 基础设施部门的销售增长2%，该部门在水和流体解决方案营收中占近25%。北美市场销售强劲，积压订单保持稳定，而欧洲市场依然充满挑战。
• 食品和饮料部门的销售额增长了25%，该部门在水和流体解决方案营收中约占20%。农业、饮料和食品服务的销售在这个季度都很强劲。

水和流体解决方案公司第二季度调整后的营业收入为1.43亿美元，比去年同期的1.21亿美元增长了18%。调整后的营业利润率增加120个基点至15.0%。该季度的价格和生产率完全抵消了通货膨胀。包括库存增加、客户积压、重新定位和其他费用，水与流体解决方案报告的GAAP运营收入为1.36亿美元。

阀门和控制装置2013年第二季度的销售额为6.2亿美元，比去年同期增长4%。与2013年第一季度相比，未完成订单为14亿美元。2022年世界杯决赛球场

• 能源垂直行业的销售额增长了8%，占阀门与控制公司当季营收的60%左右。对石油和天然气行业的销售增长了12%，对采矿业的销售增长了13%。对电力行业的销售持平。
• 工业垂直行业的销售额下降了2%，该行业占当季阀门与控制系统营收的近35%。

阀门与控制公司第二季度调整后的营业收入为8400万美元，比去年同期的7100万美元增长18%。2013年第二季度调整后的营业利润率增加160个基点至13.5%。本季度价格和生产率完全抵消了通货膨胀。包括库存增加、客户积压、重新定位和其他费用在内，阀门与控制公司第二季度的GAAP运营收入为5700万美元。

技术解决方案2013年第二季度的销售额为3.97亿美元，比去年同期下降4%。

• 工业垂直业务的销售额下降了2%，该业务在该季度技术解决方案营收中约占50%。
• 能源垂直业务的销售额下降了9%，该业务在该季度技术解决方案营收中占近25%。
• 住宅和商业垂直业务的销售增长了9%，该业务在技术解决方案营收中约占15%。

技术解决方案公司第二季度调整后的营业收入为7,000万美元，较去年同期的6,500万美元增长9%。2013年第二季度调整后的营业利润率增加200个基点至17.6%。标准产品的更好组合带来的价格和生产率的提高抵消了材料和劳动力的通胀。包括重新定位和其他费用在内，技术解决方案公司第二季度报告的GAAP营业收入为6500万美元。

前景

该公司将2013年全年调整后每股收益预期从3.10 - 3.30美元区间更新至3.15 - 3.25美元区间。这比2012年调整后的每股收益2.54美元增加了24%至28%。该公司预计2013年全年销售额为75亿美元，比2012年调整后的形式销售额增长约2 - 3%。该公司预计2013年产生的自由现金流将超过净利润的100%。

霍根表示:“Pentair的运营记录在上半年得到了证明，核心业务的生产力保持强劲，我们继续在流量控制集成中看到更多的机会，这从我们再次提高协同目标得到了证明。”“尽管经济挑战正在给营收带来压力，但我们继续在我们控制范围内的领域执行任务，有望实现全年经调整后的两位数强劲每股收益增长。”

此外，该公司推出了2013年第三季度每股收益指引，每股收益为0.83 - 0.87美元，比去年同期的预估调整每股收益高出20 - 26%。该公司预计第三季度收入约为19亿美元，略高于2012年第三季度调整后的预估收入。由重新定位行动和功能标准化努力推动的协同效应有望在2013年全年提供1.05亿美元，预计到2013年第四季度将增加到3500万美元。