健壮的Ergebnisse在herausforderndem Marktumfeld
Sulzer有限公司。
Suzanne Thoma博士，执行主席erklärte:“在欧洲地缘政治的发展与发展中geprägten Marktumfeld。Unsere Technologien leisten einen ichtigen Beitrag zur Lösung einiger der drängendsten gesellschaftlichen Herausforderungen und sorgen gleichzetig für盈利Wachstum。在die的Unser Vertrauen künftige Entwicklung von Sulzer spiegelt siich in der vororgeschlagenen Dividende von CHF 3.50 pro Aktie wider "
在Anbetracht der weltweiten wirtschaftlichen Herausforderungen hat Sulzer im Jahr 2022 gute Ergebnisse erzielt。Der Bestellungseingang stieg im Vergleich zum Vorjahr um 9.1%， wobei vor allem模具部门流动设备(+8.9%)和模具部门Chemtech (+22.5%) zu diesem Ergebnis beitrugen。德国可再生能源部门(+37.8%)模具部门服务konnte杯Anstieg der Bestellungen erreichen嗯1.6%,ungeachtet der Auswirkungen des Ausstiegs来自民主党Russlandgeschaft der毛皮死地区欧罗巴,民主党Nahen Osten和非洲杯Ruckgang verursachte·冯·6.5%。在北部的Leistungsausweis，- Mittel- und Südamerika (11.1%) sowie Ein solider Bestellungseingang在der Region Asien-Pazifik (2.4%) konnten diesen Rückgang mehr als ausgleichen。
德国Umsatz legte im Vergleich zu 2021 um 1.8% zu und belief瑞士法郎3' 1.799亿。日月安乐Einschränkungen在日月生活和日月生活temporären在中国日月生活和日月生活。
2022年瑞士瑞士法郎3.176亿瑞士法郎，德国法郎8.6% gegenüber 2021。Ursächlich dafür waren vor allem höhere Margen sowie eine anhaltende Kostendisziplin, die zu einem Anstieg der operationellen Profitabilität im Jahresvergleich um 70 Basispunkte auf 10.0% führte。
/ 31。2022年12月瑞士法郎2800万瑞士法郎gegenüber瑞士法郎1.407亿瑞士法郎。Grund hierfür waren insbesondere die Einmaleffekte durch den Ausstieg ausdem russischen市场。Ohne diese Einmaleffekte wäre der netgainwinn im Jahresvergleich um 15% höher ausgefallen。
自由现金流下降2.105亿瑞士法郎5.83亿瑞士法郎。Der Hauptgrund für den Rückgang des自由现金流im Berichtszeitraum ist Der Bedarf an höherem Umlaufvermögen im Zusammenhang mit schwankenden Marktbedingungen und zur Abfederung Der negativen Auswirkungen in Der globalen Lieferkette。我们的自由现金流läge我们的自由现金流。
Anträge des verwaltungsrat an die Generalversammlung
Der Verwaltungsrat bird Der Generalversammlung am 19。2023年4月vorschlagen, eine ordentliche红利在Höhe von CHF 3.50 pro Aktie auszuschütten。死在贝勒格für维尔特劳恩死在künftige苏尔泽。
Peter Bichsel和Hanne Birgitte Breinbjerg s æ rensen werden, wie bereits bekannt gegeben, nach langjähriger und erfolgreicher Tätigkeit bei Sulzer and der generalversamlung im 2023年4月晚些时候，Wiederwahl antreten。Der Verwaltungsrat wid eine Erhöhung Der Zahl Der Mitglieder des verwaltungsratsmitgliederhs auf sieben sowie die Wahl von drei unabhängigen Verwaltungsratsmitgliedern beantragen: Prisca Havranek-Kosicek博士(设计师首席财务官von Jenoptik)， Per Utnegaard (ehemaliger首席执行官von Bilfinger and Swissport)和Hariolf Kottmann博士(ehemaliger首席执行官und Verwaltungsratspräsident von Clariant)。Diese erfahrenen Führungskräfte werden den Verwaltungsrat mit ihrer umfangreichen und langjährigen Erfahrung verstärken und massgeblich an der weiteren strategischen Entwicklung des unternemans beteiligt sein。我们的小弟弟für我们的小弟弟Verfügung。
公司治理
Um eine wirksame公司治理zu gewährleisten, plant der Verwaltungsrat darüber hinaus die Umsetzung folgender Massnahmen:
- erennung eines首席独立董事
- 治理- ausschusses
- 新地区的祖萨门塞宗德斯特亨登Ausschüsse德韦瓦尔通特拉特
Aufgrund ihrer Ernennung zur执行主席奇异的苏珊娜·托玛和德国2023年夜间mehr zur Wiederwahl als mitglides Vergütungsausschusses stenellen和夜间mehr Vorsitzende des提名oususschusses真菌。
Der Verwaltungsrat beabsichtigt zudem, Markus Kammüller德国联邦政府管理委员会首席独立董事。奥地利的塞纳·厄讷讷姆Vizepräsidenten德国的沃瓦尔通斯特拉斯沃尔格森。在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里，在我们的世界里。
Ausblick
Sulzer ist ist einem einem Auftragsbestand在das Jahr gestartt和erwartet trotz anhaltender Unsicherheiten weiteres Wachstum在seinen Märkten。我们的世界，我们的世界大趋势，我们的技术，我们的世界。
Für 2023 erwartet Sulzer ein organisches Bestellungswachstum von 3 bis 6%。Der Umsatz wvoraussichtlich um 7 bis 9% steigen。Wir rechnen mit weiteren Verbesserung der operationellen Profitabilität auf über 10.0%。
2022年冬天，在冬天，在冬天，在冬天。Für 2023 rechnen wir mit einem deutlich höheren netgewinn als im Jahr 2022, da für 2023 keine vergleichbaren Auswirkungen erwartet werden。
