木质部。报告2016年第二季度收益

除去这些和其他特殊费用，本季度调整后的净收入为8700万美元或每股0.48美元，比去年同期增长12%。第二季度收入为9.32亿美元，增长1%，按固定汇率计算增长3%，其中包括一个归因于收购的增长点。营收增长主要反映了全球公用事业终端市场的强劲增长，尤其是美国市场的强劲增长。报告显示，本季度营业利润率增长40个基点，达到11.7%。调整后的营业利润率增长了100个基点，达到13%，因为生产力计划的强劲执行抵消了通货膨胀，并为战略增长计划的目标投资提供了资金。

Xylem总裁兼首席执行官Patrick Decker表示:“凭借第二季度的业绩，我们正在继续建立令人信服的增长记录，这反映了我们对提高执行力和提高生产力以扩大利润率的强烈关注。”“我们继续利用全球公用事业部门的强劲增长，这有助于抵消工业终端市场的疲软。我们的团队在执行我们的生产力计划方面也表现出色。这些结果使我们能够继续投资于关键的增长计划，这将推动我们的长期业绩。”

2016年全年展望

Xylem重申了其2016年全年收入约37亿美元的预测，其中包括已完成的收购和外汇不利影响带来的约1%的增长。在有机基础上，Xylem的收入增长目前预计在2%至3%的范围内。

Xylem正在缩小其全年盈利预期的范围，同时保持调整后每股收益的中间值不变。Xylem预计2016年全年调整后营业收入为4.95亿美元至5.1亿美元，调整后每股收益为2.00美元至2.06美元。该公司调整后的盈利前景继续不包括预计的重组和调整成本，约为2500万美元。除收入外，Xylem仅在非GAAP基础上提供指导，因为预测某些金额将包含在GAAP收益中，例如整合和收购相关成本，特殊费用和离散税收影响。

第二季度业绩

水利基础设施

Xylem的水基础设施部门包括其服务于清洁水输送，废水运输和处理，脱水和分析仪器的业务。

• 2016年第二季度水务基础设施收入为5.66亿美元，比上年同期增长3%，按固定汇率计算增长5%，其中包括两个归因于收购的增长。这一增长反映了公用事业终端市场的持续强劲，本季度全球公用事业终端市场增长了15%，美国增长了22%。此外，新兴市场(尤其是印度)的主要项目也对增长做出了贡献。这一进步部分被工业终端市场的疲软所抵消，尤其是北美石油和天然气以及全球采矿业的持续下滑。

• 该部门第二季度的营业收入为7000万美元，高于去年同期的6500万美元。不包括重组、调整和特殊费用，调整后的部门营业收入为7900万美元，比去年同期的6900万美元增长了15%。本季度的营业利润率增长了60个基点，达到12.4%，这主要是由于成本节约和数量杠杆的影响，这使公司能够继续投资于战略增长计划。此外，这些驱动因素远远抵消了成本膨胀、重组和重组费用增加以及收购成本。同样，强劲的生产力和销量增长推动了该部门150个基点的扩张，调整后的营业利润率达到14%。

应用水

Xylem的应用水务部门包括其在住宅和商业建筑服务以及工业和农业应用方面的业务组合。

• 2016年第二季度收入为3.66亿美元，低于去年同期的3.69亿美元，按固定汇率计算与去年持平。由于新产品销售和渠道投资帮助推动了工业和商业终端市场的份额增长，西欧地区的销售额增长了14%。这一增长被美国和中国市场的下滑所抵消。

• 该部门第二季度营业收入为5100万美元，与2015年第二季度持平。调整后的部门营业收入(不包括重组和重组费用)同比增长100万美元至5400万美元，反映出强劲的生产力和成本控制。部门营业利润率上升10个基点至13.9%。对降低成本的强烈关注推动了利润率的增长，但部分被通货膨胀、对增长计划的持续投资和销量下降所抵消。在调整后的基础上，部门营业利润率增长40个基点至14.8%。