格兰富继续增长

“我们知道，在2012年，我们需要努力工作，专注于提高营业额，精简组织，赢得市场份额。但我很高兴地说，我们已经成功了。格兰富首席执行官兼集团总裁Carsten Bjerg先生表示:“我们已经实现了对今年的预期。

“尽管某些市场情况艰难，但我们的净营业额增长了6.7%，达到226亿丹麦克朗。研发投资水平保持在14亿丹麦克朗的高位，税前利润达到19亿丹麦克朗。尽管我们的投资达到了20亿丹麦克朗的历史最高水平，但我们还为今年提供了正的自由现金流，并巩固了我们近年来创造的26亿丹麦克朗的有息净存款，”Carsten Bjerg先生解释道。“这意味着在过去四年中增加了50亿丹麦克朗。此外，我们已设法将股本比率提高至65.3%。换句话说;我们从未如此强大”，Bjerg先生补充道。

格兰富一直致力于投资和开发新产品和新技术，并于2012年初推出了新一代高科技节能循环泵Alpha2和Magna3。除了极低的能耗外，Magna3还提供了Grundfos Go无线接口，可以通过智能手机或平板电脑与泵进行通信。

Carsten Bjerg先生表示:“新产品受到了客户的好评，我们希望他们能够支持并扩大我们作为行业内世界领导者的地位。”

尽管面临全球债务危机，格兰富在西欧成熟市场(包括德国、丹麦和英国)仍有温和增长。意大利、希腊和西班牙等南欧国家的债务危机也影响了格兰富，但集团在东欧，尤其是俄罗斯的业务增长强劲。北美市场也表现得很好，尤其是美国和墨西哥，增长了32%。中国的销售继续增长，其他几个亚洲市场，如马来西亚和泰国，也出现了两位数的增长。同样在中东，格兰富也实现了19%的稳定增长。

“我们的组织非常善于适应和发现新的可能性。我们一直善于为客户销售更有价值的产品，也得到了客户的回报。一项调查显示，顾客对我们的产品质量非常满意，特别是对我们员工服务顾客和满足他们需求的能力。在我们的员工中，满意度和动力是巨大的，多年来一直如此。这两个结果可能比我们的财务实力和强大的产品更重要，是我们在未来几年实现雄心壮志的基础”，Carsten Bjerg先生说。

2013年，预计净营业额增长将与2012年持平或略好。格兰富还计划进行约20亿丹麦克朗的新投资，这是该公司历史上最高的投资水平。它包括继续产品开发和建立新的生产设施，包括在塞尔维亚和匈牙利的两个新工厂。一些新产品也将很快推出。

“我们的重点是通过占领市场份额和投资有潜力的新领域来创造我们自己的增长。我们将把注意力集中在对我们的解决方案有特别强烈需求的全球市场领域。这尤其适用于亚洲国家，我们将加强在印度的业务，但也适用于美国，我们的目标是继续扩张。最后，我们将进军水务行业，创造新的、有趣的商业机会。”格兰富首席执行官兼集团总裁说。