格兰富的负净余额已大幅减少

2009年对格兰富来说并不算好。然而，2009年是划时代的一年，最重要的是，考虑到金融危机，2009年在财务上是令人满意的一年。这就是这家总部位于丹麦Bjerringbro，在45个国家拥有16000名员工的泵制造商对2009年年度账目的描述。昨日公布的账目显示，去年的预测已成为现实。2009年的营业额为171亿美元，而2008年为190亿美元。尽管如此，从各方面考虑，格兰富仍保持着不错的利润。事实上，利润为8.73亿欧元，占营业额的5.1%。

2009年，格兰富设法将计息负净余额减少了21亿丹麦克朗，到年底仅为6200万丹麦克朗。它是通过大量减少库存而获得的。

“我们已经预见到了，并在适当的时候采取了必要的预防措施。因此，我们渡过了难关，取得了一个合理的、令人满意的结果。我们特别高兴的是我们的财务稳健，这使我们在应对未来挑战时可以自由行动。格兰富集团总裁兼首席执行官Carsten Bjerg先生在谈到对2010年的预期时表示:“我们已经很好地度过了2010年的头几个月，现在我们比危机前更加强大。”

“金融危机的后果不会在2010年消失。但有迹象表明，最糟糕的时期已经过去。未来一年的增长不会很高;不过，我们预计营业额和利润都将小幅增长。”

在通往可持续增长的道路上

比耶格指出，该集团过去和现在面临的巨大挑战是，既要为与客户之间完全不同、节奏更慢的合作做好准备，又要展望新的增长——当然是可持续增长。格兰富在成熟的市场上取得了最好的成绩;尤其是德国、法国、意大利和英国的建筑服务泵。此外，亚洲市场也有合理的增长速度，例如中国，该集团认为中国是其第二个本土市场。经济衰退的主要打击对象是格兰富成立相对较晚的市场，以及机械制造业遭受衰退打击的国家，如日本和台湾。

不幸的是，这场危机导致2009年必要的裁员超过2000人;其中大约600人在丹麦公司工作。

格兰富的价值观是引领潮流的

格兰富管理层强调，尽管遭遇全球金融危机，但保持多年基本价值观的重要性。

“我们的价值观将为我们指明走出危机的道路。我们仍然把可持续发展放在我们思考和经营业务的方式的第一位。在我们看来，我们共同的未来将需要更多的节能行为、新能源类型和可持续生产，”集团总裁表示。与此同时，他对在哥本哈根举行的联合国气候峰会COP15未能达成一项具有约束力的协议感到遗憾。

在格兰富，创新仍然是最重要的。除此之外，这意味着在未来，更多的泵将配备电子设备，当它根据实际需求调整泵的性能时，可以节省能源，还可以使用户与泵进行通信。同时，还可以为水泵提供太阳能。

“然而，我们2010年的所有研发项目都将与有助于使世界成为一个更可持续的地方的产品和服务联系在一起，”比尔格强调。