液压研究所通过年度奖励计划继续表彰对研究所做出重要贡献的遗产

在节目中，HI颁发了以下奖项:

• 终身成就奖

• 年度最佳成员

• 泵系统问题(PSM)领导标准年度合作伙伴

终身成就奖- HI认可并表彰Nidec Motor Corporation工业电机与系统退休总裁Rich Heppe先生为2017年HI终身成就奖获得者。在45年的职业生涯中，他作为工程师、营销领导者和汽车公司总裁支持泵行业。他的组织是HI的第一批准会员之一，他在副主席和准会员理事会主席的职位上发挥了重要作用。除了在许多委员会担任职务外，Heppe先生还曾三次担任HI董事会成员。

年度最佳成员- sjerhombus研发总监Julian Atchia先生被选为2017年度HI成员。朱利安因其参与的水平和程度而脱颖而出，从而推动了HI的技术工作。他曾在技术委员会中担任领导职务，包括:

• 联合主席-变速泵指南出版于2017年

• 椅子-变频驱动器:应用指南，安装和故障排除指南，出版于2014年

• 监控设备、驱动和控制委员会主席

• 前主席-准会员理事会

泵系统至关重要- 2017年PSM领导力奖颁发给格兰富美国技术培训经理Jim Swetye先生。作为PSM的创始成员，Jim继续为广泛的泵终端用户带来卓越的、高质量的泵系统教育。他是第一个泵系统优化(PSO)现场培训课程的原始委员会成员。此外，他还担任了教育事务委员会的第一任主席，并担任了第一本PSO指南的委员会成员，现在正在开发这一流行指南的下一代版本。

年度标准合作伙伴- HI已认可CDM Smith - Water Services泵系统专家Ernest Sturtz先生为2017年度标准合作伙伴。自20世纪90年代末以来，欧内斯特一直是该研究所的积极参与者，在他的公司作为最初的标准合作伙伴之一加入之前，他曾作为HI标准的同行评审员参与。他还在与HI合作创建标准合作伙伴类别方面发挥了重要作用，该类别允许工程咨询公司协助HI成员制定标准、指南和教育计划。他领导的技术委员会包括:

• 副主席- ANSI/HI 9.6.3旋转动力泵- 2017年发布的操作区域指南

• 泵应用指南:污水处理厂泵

• 现任副主席- ANSI/HI 14.4旋转动力泵的安装，操作和维护标准

HI祝贺所有获奖者获得当之无愧的奖项。如果没有成员和合作伙伴的奉献和承诺，研训所就不可能取得今天的地位。