水利研究所向Gunnar Hovstadius博士致敬。，当选2001年度杰出会员

“Hovstadius博士对研究所的组织能力和成就作出了重大贡献。在过去的十年中，他积极参与委员会，提出明智的建议和强有力的领导一直是组织的支柱，”HI执行董事罗伯特·阿斯达尔说。“他带来了独特的全球视角，在研讨会上向全球数千名泵用户发表过演讲，并为贸易出版物和网站撰写了大量文章。”

根据HI总裁Ron Yates的说法，Hovstadius博士“以身作则，鼓励其他成员公司更积极地参与HI计划和项目。鉴于他代表协会所做的不懈努力，HI董事会很高兴授予他2001年度最佳会员奖。”

在他的许多贡献中，Hovstadius博士在HI采用双重美国习惯单位和公制单位作为研究所标准的尺寸基础的政策方面发挥了重要作用，从1994年标准版的出版开始。他还帮助建立了HI和美国能源部(DOE)之间牢固的工作关系，从HI作为汽车挑战项目的特许合作伙伴的早期角色到最近加强的HI和DOE之间的联合伙伴关系协议，于2001年签署。

作为HI生命周期成本委员会的主席，Hovstadius博士与Europump的Enersave委员会和美国能源部密切合作，开发了备受赞誉的“泵生命周期成本:泵和泵系统的LCC分析指南”，由HI和Europump于2001年5月联合出版。该出版物对泵用户、承包商和制造商如何看待泵和泵系统的买卖产生了重大影响，现在成为研究所今后联合出版工作的范本。

在担任HI成员期间，Hovstadius博士还服务于以下委员会:技术联络委员会、振动工作组、标准委员会、计量小组委员会、技术事务指导委员会、教育委员会、测试公差工作组和潜水泵委员会。他也是ITT流体技术公司离心泵部门的标准投票代表。

水利学院简介

有85年历史的液压学会是北美最大的泵生产商协会，通过提供产品标准和行业信息交流论坛，为会员公司和泵用户提供服务。

有关液压研究所的更多信息，可通过电子商店、服务、标准、出版物和会议获得，请访问HI网站www.pumps.org。在HI网站“水泵资源”下的“能源”部分，可以找到一份免费的16页LCC指南和其他节省成本的工具和软件的执行摘要。参观者将被邀请在HI留名簿上签名，以获取未来新标准的通知、正在进行的节能提示和教育产品的最新信息。

要了解更多关于水力学会会员资格的信息，请准会员亲自致电HI执行董事Bob Asdal，电话:(973)267-9700。请求也可传真至(973)267-9055或邮寄至9 Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054。