ITT Flygt推出新一代泥浆泵

ITT Flygt于2003年5月在世界过程工业论坛阿赫玛(德国法兰克福)上推出了其最新系列潜水泵。5100和5150泥浆泵专门设计用于在各种恶劣的工业环境中处理最具磨蚀性的泥浆，从采矿和矿物加工到发电和钢铁行业。泵的尺寸范围从7.5kW (10hp) - 85kW (105hp)。

新的H类电机大大减少了转子损失，热量产生集中在定子周围，这意味着轴承上的热量更少。它们有内置的高温和泄漏传感器，每小时可以处理多达15次启动。

密封单元和轴承之间的检查室具有内置传感器，用于早期检测任何流体积聚，降低损坏泵的风险。Plug-in™密封单元可以精确地安装到位，这意味着更换更快、更简单。该设计还可以在拆卸和安装期间保护密封面。在Spin-out™中，ITT Flygt的专利密封磨损保护通过去除密封腔中的研磨颗粒来保护泵的外部密封。

叶轮的后掠设计保证了叶片之间的均匀流动。这最大限度地减少了液体中固体的分离，从而产生极低的磨损率和持续的高效率。

每个泵标配内置支撑架，无需额外的支撑结构。Victaulic®法兰连接可以快速，轻松地连接到各种常用配件。

为了确保可靠的运行和较长的工作寿命，所有易损件均采用高铬制造，叶轮经过特殊硬化，具有最大的耐磨性。

泥浆泵的可选配件包括内部冷却系统、搅拌器和侧装混合器，这些都是ITT Flygt清洁污水池技术的一部分。

内部冷却系统允许泵在没有完全浸没的情况下运行而不会过热，使其能够泵到较低的泥浆水平，从而减少在水池中积聚的沉积物。Flygt搅拌器产生垂直推力，最大限度地再悬浮颗粒，确保更清洁的污水池。对于具有非常粗和重颗粒的大型水池，可以将侧面安装的Flygt混合器安装到泵上，与搅拌器串联工作，从而产生均匀的流动并防止沉积物积聚。

关于ITT Flygt

ITT Flygt (www.flygt.com)是世界领先的潜水泵和混合器解决方案供应商。我们的产品用于城市污水处理，工业废水处理，建筑工地和矿山的一般脱水任务，以及工艺液体处理等。我们拥有40家全资或部分拥有的销售公司，在130多个国家设有代表处。该公司拥有约4000名员工，其中1500名在瑞典。ITT Flygt 2002年的营业额为6.32亿美元。ITT Flygt是ITT Industries, Inc.， USA的子公司。

我们的质量体系已通过ISO 9001标准认证，我们在瑞典的主要工厂已通过ISO 14001国际环境标准认证。

关于ITT Industries

ITT Industries, Inc.在主要市场提供先进的技术产品和服务，包括电子互连和开关;国防通信、光电、信息技术和服务;流体和水管理;以及其他特色产品。该公司总部位于纽约州怀特普莱恩斯，2002年的销售额为49.9亿美元。除纽约证券交易所外，ITT Industries的普通股还在中西部、太平洋、伦敦、巴黎和法兰克福交易所进行交易。