KSB预计2009年综合收益非常好

订单量下降11.2%

集团的综合订单收入比2008年减少了2.441亿欧元。该公司2007财年的订单总额为19.349亿欧元。

KSB欧洲公司的订单量总体上略低于平均水平，KSB AG的订单量下降了12.4%。在此背景下，一个主要因素是工业工厂工程承包商和过程工程客户的需求疲软。只有欧洲的服务公司实现了订单接收的全面积极发展。

在亚太地区，本地公司收到的订单水平仅略低于前一年的高水平。澳大利亚、新加坡和巴基斯坦等几家较小公司的增长，弥补了大型生产公司所遭受的部分下滑。在美洲地区，与欧洲地区相比，订单数量的下降幅度较小。中东/非洲地区的公司面临着更明显的整体订单下降。

综合销售收入下降5.1%

由于标准泵和阀门的需求疲软，集团的综合销售收入下降至18.91亿欧元，下降1.07亿欧元或5.1%。销售收入的增长强于订单量的增长，这是由于前几年的订单量非常高。

集团销售收入下降的四分之三与欧洲公司的经营业绩直接相关。KSB AG就是其中之一，销售额下降了6.2%。

美洲和亚太地区公司的销售收入也低于前一年的数字。相比之下，由于南非的销量大幅增长，中东/非洲地区的公司共同实现了两位数的销售收入百分比增长。

令人满意的收益发展

尽管合并税前利润(EBT)将低于2008年的创纪录水平(2.01亿欧元)，但预计将比2009年秋季的预期好。这一令人欣慰的发展是为稳定收益而采取的措施的结果，事实证明，这些措施比预期的更有效。

KSB Aktiengesellschaft的税前利润(EBT)也将是稳定的正值，尽管这一数字不会达到去年的水平。

集团员工人数大致与上一年持平

在过去的一年里，集团在欧洲和美洲的公司略微减少了他们的员工数量，而在亚太地区的公司则略微增加了他们的员工总数。特别是在印度，持续的干旱迫使水泵的生产增加，从而在短期内增加了劳动力。中东/非洲区域在上一财政年度的工作人员人数没有任何重大变化。截至2009年底，集团员工总数为14,249人(-0.7%)，与上一年持平。

前景

泵，阀门和相关系统的市场预计在2010年仍然困难，并可能在接下来的几年。标准泵和阀门的销量能否恢复将取决于预期的经济复苏，但不太可能马上恢复到2008年的水平。与此同时，我们预计对大订单的竞争将继续加剧。这也将导致特定订单工程产品的利润率下降。

对于本年度，KSB集团已为自己设定了实现2009年水平的订单量和销售收入的目标。根据市场恢复实力的速度，订单量也有可能出现温和增长。2010年的综合收益将受到前几年投资折旧和摊销费用上升的影响。另一个因素将是当前市场产能过剩造成的价格压力日益增大的影响。