KSB集团确认增长趋势

相比之下，采矿部门几乎没有收到新项目的订单;然而，矿山经营者再次增加对现有工厂技术设备的投资。能源发电市场总体下降，尽管一些需求刺激来自较大的亚洲国家。

订单摄入量和销售收入

2017年1月至9月，KSB集团的订单摄入量与去年同期相比增加了1.22亿欧元，达到17.17亿欧元。这7.6%的增长主要归功于来自非欧洲集团公司的订单，其中亚太地区、美洲和中东/非洲地区录得两位数的增长。总体而言，欧洲企业的订单量同比略有上升。

增长最强劲的是水和废水业务，以及工业和采矿业。水泵订单在增长率方面也占据了突出的位置，其次是阀门和服务。

报告期内的综合销售收入增加了3360万欧元(+ 2.1%)，达到1,624.3欧元，低于预期的订单摄入量。原因是前几年项目业务发展较弱，导致报告期内完成的大订单较少。

综合销售收入的增加源于泵和服务的订单。相比之下，9月底阀门销售收入同比下降。除了液化气船用截止蝶阀需求疲软外，这在一定程度上也可归因于一家美国公司出售阀门业务。

货币兑换效应分别约为1000万欧元，促进了订单摄入量和销售收入的积极发展。这主要是巴西雷亚尔和南非兰特对欧元汇率变化的结果。

员工数量的变化

过去12个月(截至2017年9月30日)，集团的KSB员工人数减少344人至15,539人。下降2.2%主要是2016年启动的持续效率改进计划的结果，该计划也旨在减少人员开支。

经营结果和财务状况

今年前三季度，KSB的综合税前利润(EBT)与去年同期相比大幅增加，从而证实了年报中的预测。与去年相比，更高的销售收入和更低的一次性和重组成本促进了收益的改善。另一个因素是提高效率方案的积极影响，该方案旨在大大降低材料、工作人员和间接费用。

截至9月30日，有息金融资产和金融负债(财务状况净额)之间的差额与上一年的水平持平，为2.6亿欧元。

前景

KSB维持其对2017年的预测。由于KSB标准业务的积极发展及其项目业务的好转，预计全年订单量将大幅增加。根据预期，销售收入将无法跟上订单摄入量的发展，因为目前正在处理的新项目订单将在未来几年的过程中反映在销售收入中。因此，预计2017年的销售收入将与去年基本持平。

全年税前综合收益将大大超过上年水平。半年财务报告中所述的业务机会和风险没有变化。