菲佛真空宣布2011年上半年业绩

菲佛真空于2010年12月31日从阿尔卡特朗讯集团收购了“阿迪克森”真空业务部门，这就是为什么2011财年利润表中的所有直线项目都受到了这次交易的重大影响。

在欧洲，2011年上半年的销售收入增长了120.2%，达到1.274亿欧元(2010年:5790万欧元)。在亚洲的销售收入增长了六倍多，达到1.055亿欧元(2010年:1700万欧元)。在美洲，销售额增长了117.9%，达到5150万欧元(2010年为2370万欧元)。

收购阿迪克森业务的主要原因之一是阿迪克森在干式压缩后备泵领域的技术领先地位和突出定位。因此，支持泵的销售收入上升到1.097亿欧元(2010年:1420万欧元)。由菲弗真空主导的涡轮泵业务增长了91.2%，达到7710万欧元(2010年:4040万欧元)。零部件和仪器的销售额也增长了近一倍，达到5880万欧元(2010年为3060万欧元)。服务的销售收入也大幅增长至3640万欧元(2010年为1050万欧元)。Systems公布的销售收入下降到300万欧元(2010年:380万欧元)。

在半导体市场，前六个月的销售收入增长到1.004亿欧元(2010年:1000万欧元)。在良好的有机增长的推动下，工业应用细分市场的销售额增长了116.0%，达到5800万欧元(2010年:2690万欧元)，而涂料细分市场的销售收入增长了四倍，达到5720万欧元(2010年:1410万欧元)，太阳能行业的积极推动首当其冲。Analytics的销售收入增长了50.4%，达到4320万欧元(2010年为2870万欧元)。研发市场增长32.3%，达到2620万欧元(2010年为1980万欧元)。

2011年上半年的新订单总额为2.932亿欧元(2010年为1.032亿欧元)。这1184.1%的增长受到了阿迪克森订单积压的首次考虑的强烈影响。然而，来自前菲佛真空集团的新订单也发展得非常好，增长了约20%。截至2011年6月30日，新订单与销售收入的账面与账单比率为1.03(2010:1.04)。截至本季度末，积压订单增至9940万欧元(2010年为4550万欧元)。

由于阿迪克森最初合并的影响，毛利率下降了12.0个百分点至33.9%(2010年:45.9%)。因此，2011年上半年的毛利总额为9650万欧元，增长了115%(2010年:4560万欧元)。这一发展导致营业利润增长92.5%至4360万欧元(2010年:2270万欧元)。这相当于15.3%的EBIT利润率(2010年:22.8%)。净利润为2910万欧元(2010年为1780万欧元)。在2011财年的前六个月，每股收益达2.93欧元(2010年:2.07欧元)。需要指出的是，每股收益的计算是基于流通股票的平均数量。因此，由于2010年11月增资10%和出售国库股份(原权益资本的5.1%)，这一数值同比上升。

菲佛真空公司的首席执行官曼弗雷德·本德这样评价公司的业绩:“我们对目前为止的业务进程非常满意。我们现在公布的半年业绩表明，我们在阿迪克森整合的轨道上是正确的。这也体现在我们在工业应用、涂料和分析等细分市场的成功。六个月后，我们的营业利润(EBIT)同比增长了2100万欧元，即93%。考虑到整合过程才进行了6个月，这一点非常值得关注。”本德继续说道:“在当前的市场环境下，我们认为本财年约5.5亿欧元的销售收入目标是现实的。这同样适用于我们计划的15%左右的息税前利润。”