普发真空报告2016财年取得成功，预计2017上半年表现强劲

息税前利润增长12%至6880万欧元(前一年为6080万欧元)，使息税前利润达到14.3%(前一年为13.5%)。Pfeiffer Vacuum 2016财年的订单量为4.819亿欧元(前一年为4.569亿欧元)，公司的账面/票据比率(订单量与销售额之比)在2016年为1.02(前一年为1.01)。2016财年年底订单积压达7230万欧元(前一年为6470万欧元)。

普发真空技术公司首席执行官Manfred Bender评论道:“年底强劲的新订单使2016年成为非常好的一年。我们对2017财年的开局也非常满意。我们预计，过去几个月的积极趋势至少将在2017年上半年持续下去。”

Pfeiffer Vacuum最近通过两笔收购扩大了其投资组合，其中包括收购总部位于德累斯顿的Dreebit GmbH的100%股份，该公司此前拥有该公司24.9%的股份。普发真空将继续专注于服务，这一增长领域目前占集团销售额的22%左右，正日益成为普发真空客户的重要卖点。Dreebit以其高工艺和服务质量而闻名，并将成为普发真空未来服务战略的关键组成部分。Pfeiffer Vacuum还收购了总部位于美国印第安纳波利斯的ATC公司的100%股份，以进一步扩大其传统的泄漏检测产品组合。通过获得替代技术和新的应用，普发真空将成为无损检测领域的市场领导者，这是一个极具吸引力和高利润的业务，甚至在进一步扩张过程中产生潜在的协同效应。

在Busch集团对2017年2月13日发布的要约文件进行详细审查并发布合理意见之前，Pfeiffer真空技术AG管理委员会已经进行了初步评估。

普发真空管理委员会理解布希集团有意主动控制并可能整合普发真空，但不提供通常的控制溢价。此外，该报价并没有反映出布希集团自己此前已经确定的真空行业的增长潜力。因此，管理委员会认为该报价不充分。因此，截至今日，管理委员会无法向股东建议接受该要约。董事会目前正在审查其他选项，以确保Pfeiffer Vacuum股东能够适当地参与公司的长期发展。

普发真空管理委员会理解布希集团有意主动控制并可能整合普发真空，但不提供通常的控制溢价。此外，该报价并没有反映出布希集团自己此前已经确定的真空行业的增长潜力。因此，管理委员会认为该报价不充分。因此，截至今日，管理委员会无法向股东建议接受该要约。董事会目前正在审查其他选项，以确保Pfeiffer Vacuum股东能够适当地参与公司的长期发展。

完整的审计结果将于2017年3月23日财务新闻发布会当天公布。