福格桑以明显的销售增长完成财政年度

农业技术、沼气和泵是销售增长的主要推动力。该公司在备件销售方面也取得了明显的增长。

“我们广泛的产品组合和国际定位是我们在近年来的危机中保持稳定的源泉。我们很高兴去年我们也能够推出更多的新产品和改造，并推动新的行业发展，”福格桑公司首席执行官Harald Vogelsang宣布。

为了增加技术专家和年轻人才，该公司去年在全球招募了约150名新员工，其中包括23名实习生。

产品组合始终以客户需求为导向
去年推出的产品包括迄今为止Vogelsang最大的工业研磨机，RedUnit XRL260，新型紧凑型密封供应系统自动供应单元，以及EP和VY系列的高性能泵。同样新颖的是:HiCone渐进式螺杆泵具有独特的锥形设计和创新的调整系统，以及用于全自动重型物料处理的碎片提升装置。此外，UniSpread万向联动现在也可与软管系统一起使用。新的ExaCut ECM精密分配器扩展了产品组合，增加了无空气吸入的分配器技术。

这种产品多样性是福格桑对市场对高性能、量身定制和创新解决方案的明显需求的回应。去年，该公司连续第四次被评为“德国创新领袖”。

加快数字化和自动化
在接下来的几年里，福格桑计划进一步投资于数字化和自动化:机器人技术旨在减轻常规工作的高素质专家的负担，使他们能够再次专注于复杂的核心活动。该公司已经在钣金加工中部署了焊接机器人，并计划在不久的将来实现部分自动化的密封组装。此外，福格桑还将其产品与智能控制技术相结合，以动态调整操作参数，从而使机器和部件更加高效和耐用。

Harald Vogelsang:“用我们的技术和专业知识为客户提供支持是我们的动力。我们一直致力于通过创新来改进产品和工艺。这就是为什么我们继续在研究和开发上投入大量资金，作为“我们想法的源泉”。此外，我们的目标是进一步在化学或食品技术行业等市场建立自己的地位，并扩大我们的国际影响力，让那里的客户更容易接触到我们。”

此外，该家族企业将参加今年的几个贸易展览会，包括11月12日至18日在汉诺威举行的AGRITECHNICA和12月12日至14日在纽伦堡举行的沼气会议与贸易展览会。