Flygt产品在2004年奥运会上的获奖表现

随着成千上万的运动员和记者以及成千上万的支持者涌向雅典观看奥运会，你会发现很多Flygt泵和混合器在运行。然而，它们并不只在你期望找到它们的地方运行。当然，在处理希腊首都大部分污水的欧洲最大的污水处理厂，Flygt的产品几乎可以在处理的所有阶段找到。

该工厂位于雅典南部占地57公顷的普塔利亚大岛上，已经进行了大规模的翻新工作。它现在每天可以处理多达100万立方米的废水，并且在工厂中使用了100多台Flygt泵和搅拌器。

在1994年第一期工程投入运行之前，该市的大部分废水未经净化就直接被泵入地中海。今天，它被清理干净，然后释放到离海岸两英里深的64米的海中。

但Flygt的产品不仅在那里投入使用。当游客乘坐地下列车前往不同的场馆时，Flygt水泵将会工作，抽出自然渗透到岩石中的地下水。在整个地下系统的建设过程中，许多水泵一直在给隧道脱水。

一旦游客到达不同的场馆，Flygt水泵将把厕所和厨房的废水抽到Psyttalia处理厂，在一个特定的场馆，Flygt水泵将确保比赛本身顺利进行。

五台530千瓦的水泵，速度高达每秒18立方米，将满负荷工作，在世界上最现代化的皮划艇球场周围产生盐水流。人工建造的跑道长420米，还有250米长的训练段。如果没有这些泵，赛道就像一条悠闲流动的河流，有了它们，它就可以模拟世界上最艰难的白水河流之一，让运动员们充分发挥自己的能力。正是奥运会所需要的，让运动员发挥出最好的水平。

Flygt很自豪能在2004年奥运会的各个方面发挥如此重要的作用。

关于ITT Flygt

ITT Flygt是世界领先的潜水泵和混合器解决方案供应商。他们的产品用于城市污水处理、工业废水处理、建筑工地和矿山的一般脱水任务以及工艺液体处理等。Flygt拥有44家全资或部分拥有的销售公司，在130多个国家设有代表处。该公司拥有约4000名员工，其中1500名在瑞典。2003年，ITT Flygt的营业额超过7.36亿美元。ITT Flygt是ITT Industries, Inc, USA的子公司。质量体系已通过ISO 9001标准认证，瑞典主厂已通过ISO 14001国际环境标准认证。ITT Flygt是国际奖项斯德哥尔摩水奖的创始人之一，也是瑞典斯德哥尔摩青少年水奖的国家赞助商。

关于ITT Industries

ITT工业公司在主要市场提供先进的技术产品和服务，包括:流体和水管理，包括水处理;国防通信、光电、信息技术与服务;电子互连和开关;以及其他特色产品。公司总部位于纽约州怀特普莱恩斯，2003年销售额达56.3亿美元，在全球拥有约39,000名员工。除纽约证券交易所外，ITT工业公司的股票还在中西部、太平洋、巴黎和法兰克福交易所上市。