乔治费舍尔有限公司董事会的变动

此外，董事会还将提名两名新成员参加选举:伊莎贝尔·韦尔顿(瑞士)和罗杰·米切里斯(巴西)。

在2011年9月29日的会议上，乔治费雪有限公司董事会作出以下决定:

董事会高层的变动

在2012年3月21日的年度股东大会之后，Andreas Koopmann将取代Martin Huber成为Georg Fischer Ltd的董事会主席，Martin Huber将在法定退休年龄退休。

候任主席安德烈亚斯·库普曼(生于1951年)拥有工程学士学位。Masch.-Ing。1982年至2009年在瑞士洛桑的博斯特集团工作。从1982年到1989年，他是这家瑞士包装行业机器制造商美国子公司的管理层成员，并于1995年担任博斯特集团首席执行官。自2003年以来，他一直是雀巢公司的董事会成员，目前是其第一副主席;他自2009年起担任Credit Suisse董事会成员。Andreas Koopmann，他于2010年加入Georg Fischer Ltd董事会，是其薪酬委员会成员。作为瑞士机械和电气工程行业协会Swissmem的副总裁和执行委员会成员，他致力于促进瑞士的制造业。Andreas Koopmann是阿尔斯通瑞士公司董事会主席兼国家总裁。

与此同时，lic。描述:。出版。Gerold b hrer(生于1948年)将接替Bruno Hug成为董事会副主席，后者将在达到法定退休年龄时退休。Gerold b hrer在沙夫豪森州长大。从1991年到2000年，他是Georg Fischer执行委员会的成员，并于2001年加入其董事会，在那里他是审计委员会的成员。Gerold b hrer于1991年至2007年担任瑞士议会议员，自2006年11月起担任代表瑞士经济的伞形组织economiesuisse的主席。他于2000年成为Swiss Life董事会成员，自2003年起担任第一副总裁。2008年，他当选为瑞士国家银行银行理事会成员。

“我对继任计划感到兴奋，”马丁·休伯说。“Andreas Koopmann和Gerold b hrer是非常有能力和忠诚的领导者。他们有个人和专业技能来完成这项任务。与此同时，它们代表着连续性和更新，确保乔治费雪将继续作为一家总部位于瑞士的独立的、在国际上活跃的公司存在。”

董事会新增两名成员

为了取代Martin Huber和Bruno Hug，董事会将向下次年度股东大会推荐选举两名新董事会成员。

伊莎贝尔Welton(生于1963年)是瑞士公民，曾在苏黎世大学学习法律。自2010年以来，她一直担任IBM瑞士的首席执行官兼国家总经理。她的职业生涯始于美国和日本的花旗银行。后来，她在苏黎世金融服务公司负责对外沟通，并于2003年加入IBM瑞士公司。在IBM，她是管理层的一员，负责瑞士的企业传播和营销。随后，她担任了欧洲管理的管理职责，并在中欧和东欧建立了营销和沟通职能。Isabelle Welton自2010年起担任瑞士经济咨询委员会成员和瑞士国家银行区域经济咨询委员会成员。凭借她的国际经验，在IT和通信方面的广泛专业知识，以及在项目管理方面的能力，Isabelle Welton是董事会的理想人选。

罗杰·米歇利斯(生于1959年)在巴西出生和长大，拥有巴西和德国双重国籍。自1988年以来，他一直在欧司朗集团的多个职能部门工作。他目前是欧司朗巴西公司的首席执行官，同时也是拉丁美洲人力资源主管。此前，他曾担任欧司朗印度和巴西当地公司的首席财务官。罗杰·米切里斯(Roger Michaelis)在圣保罗大学(University of o Paulo)学习经济学，并在德国获得了管理与战略研究生学位。通过提名Roger Michaelis为董事会成员，Georg Fischer正在加强其在日益重要的拉丁美洲市场的国际经验和专业知识。

董事会主席马丁·休伯强调说:“随着伊莎贝尔·韦尔顿和罗杰·米切里斯的当选，我们正在加强董事会在通信和信息技术领域以及未来市场拉丁美洲的能力和专门知识。”“与此同时，这是朝着振兴董事会的目标迈出的一步。”

Isabelle Welton和Roger Michaelis的选举计划在2012年3月21日的年度大会上举行。鲁迪·胡贝尔(1955年出生)的任期将于2012年结束，他将竞选连任。如果年度股东大会通过提议的候选人，10人董事会将完成。

新的审计

作为良好公司治理的一部分，乔治费舍尔今年邀请了审计授权的招标。董事会在仔细审查后，决定采纳审计委员会的建议，对2012年年度股东大会提出变更建议。自2012年起，将委任普华永道(PriceWaterhouseCoopers)代替毕马威(KPMG)审计本公司和乔治费雪有限公司(Georg Fischer Ltd)的报表。