来自Sulzer的双轴磨床消除了泵站的昂贵设备故障

因此，Sulzer建议在上游安装一个双轴磨床，被称为松饼怪物，自从它安装以来，污水泵一直运行良好。由于节省了维护费用，磨床在不到18个月的时间里就收回了成本。

大约十年来，鲁尔区等大都市地区的污水处理厂面临着不断增长的挑战，包括许多未经考虑就排入下水道的东西。“湿巾尤其是个大问题。它们在下水道中形成长链，然后阻塞泵。”苏尔泽公司的安德烈亚斯·福肯伯格解释道。其余的都是极端天气。“如果一段干旱期之后是一场倾盆大雨，随着下水道的冲水激增，所有的材料都会立刻到达泵。虽然这些已经变得更加坚固，但有太多难以处理的碎片，”安德烈亚斯继续说。

保护泵免受堵塞
客户的泵堵塞越来越频繁，因为泵井中形成了一层又一层的浮渣并凝固了。“我们不得不每个月用抽油罐抽一两次这些堵塞的岩块，这是非常成本和劳动密集型的，”Servicebetrieb ASK Kamp-Lintfort的Norbert Leurs回忆道。

Andreas Fockenberg知道Sulzer的Muffin Monster内联/开槽研磨机可以提供非常有效的解决方案。他给客户的服务人员和决策者做了一个演示，其中包括一个现场演示。在大约一个小时的时间里，“怪物”被喂食了湿巾、木片和其他干的东西，所有这些都很容易处理。亲眼目睹了松饼怪兽的好处后，很快就下了订单。

在ASK的案例中，指定的30K系列直列磨床的流速为140立方米/小时。ASK指定了一个4千瓦的驱动器，而不是标准的2.2 kW电机，因为这可以处理客户经常需要处理的非常大和最坚硬的固体材料。由于这种应用需要一个直线磨床，电机设计为IP68类保护，确保它可以在水下条件下工作。

在交付后的半天内，磨床被安装在泵厂进水口的定制框架中。从那以后，再没有出现过泵故障。

两个轴更大的效率
与浸没机和泵式破碎机不同，松饼怪物研磨机有两个轴，配有锋利的切割轮。这些轴以不同的、非常低的转速和相应的高扭矩向相反的方向运行。他们抓住，撕扯和切割材料，让水泵毫不费力地把它转移到下一个抽水站。

双轴磨床的自动负载检测和反向控制保护了系统，优化了性能。如果一个物体在第一次尝试时无法被处理，它将被放入反向运动几秒钟，然后在重新定位后再次被抓取。如果这种情况发生三次都没有成功，例如大型金属部件，机组就会关闭进行自我保护。虽然反向控制是常规操作的一部分，也是一个重要的效率功能，但自从安装了Muffin Monster后，还没有发生过停机。

该机由雷达液位检测仪自动开关，广泛应用于地区污水治理，并可根据客户的具体要求。作为标准配件，磨床通常配有超声波液位检测装置。

泵专有技术和定制配置
除了三种尺寸和两种设计变体，苏尔泽为其松饼怪物提供了高水平的可配置性，以满足每个客户的要求。除了定制的不锈钢安装框架，电动化和填充水平测量，还有各种切割轮选择，包括专门针对行业最大挑战之一的Wipes Ready™技术。

“作为水泵专家，Sulzer充分了解我们的潜水排污泵的能力，并在研磨机的设计方面为我们提供了最好的建议。自安装以来，我们一直不间断地运行，没有计划外的维护，我们的投资已经得到了回报。”

相应的需求也很高:“在过去的两年里，我们在这个销售区域安装了20个新设备。”Andreas Fockenberg高兴地补充道，“我们的解决方案不仅可靠，而且非常经济。”