乔治·费舍尔:销售和盈利能力的强劲改善

由于营业额的增长，提高了我们工厂的负荷，也由于我们在2009年全面重组后的低成本基础，盈利能力大幅提高。销售额同比增长17%(以当地货币计算为23%)，营业利润(EBIT)达到7300万瑞士法郎，而2009年上半年亏损1.22亿瑞士法郎。2009年5月宣布的结构计划目前已基本完成，成本基础也与最初目标一致持续降低。

2010年上半年，格奥尔格·费舍尔的销售额为16.91亿瑞士法郎，而2009年同期的销售额为14.48亿瑞士法郎。经货币波动和合并范围变化调整后，增长达23%。尽管欧洲经历了漫长而寒冷的冬季，GF管道系统的基础设施业务受到了影响，但其总体增长了10%。由于汽车制造商在2009年减少库存后，今年上半年增加了产量，广发汽车增长了25%。GF agigecharmilles的订单量也大幅增长，因为客户开始重新投资，尤其是在亚洲和拉丁美洲蓬勃发展的经济体。

扣除特别费用前的营业利润(EBIT)增长1.36亿瑞士法郎至7300万瑞士法郎，EBIT利润率为4.3%。2010年前6个月没有计入额外的重组成本。瑞士法郎升值对息税前利润造成了1300万瑞士法郎的负面影响。净利润达4100万瑞士法郎，每股收益提高至9瑞士法郎(前一年:-35瑞士法郎)。

总资产增至31亿瑞士法郎。这是销售强劲增长和现金增加的结果。应收贸易账款增加1.37亿瑞士法郎至5.68亿瑞士法郎，而库存几乎保持不变，为6亿瑞士法郎。我们的现金头寸增加了1.56亿瑞士法郎，这主要是由于4月份发行了一笔债券。自由现金流为- 600万瑞士法郎，而2009年6月为- 1.25亿瑞士法郎。

融资有一个非常坚实的基础。该公司在2010年至2016年成功发行了33 / 8%的债券，金额为2亿瑞士法郎，大大提高了到期期限。净债务为4.85亿瑞士法郎，大大低于2009年年中的7.02亿瑞士法郎。由于汇率的影响和总资产的增长(2009年底:40%)，股本比率降至36%。

成本基础明显降低

到2012年可持续地减少3.5亿瑞士法郎运营成本(与2008年的基数相比)的计划已基本实施，从而大大降低了我们的成本基数。由于短期工作在2010年上半年大幅减少，现在大部分的节省都是可持续的。与我们的目标2300人相比，总共减少了2100个工作岗位。另一方面，新工厂在亚洲投入生产，特别是在GF管道系统和GF汽车，在这个蓬勃发展的地区增加了大约250名员工。

企业集团

GF管路系统报告销售额为5.84亿瑞士法郎，同比增长10%(经汇率波动调整后为14%)。在所有行业的强劲需求推动下，亚洲的销量大幅增长，而美国的需求也明显回升。在欧洲，增长模式更加不平衡，出口导向型工业应用快速增长，但基础设施和建筑相关收入停滞不前。营业利润为6500万瑞士法郎，比去年的3000万瑞士法郎增长了一倍多，ROS为11%。

一家占地2万平方米的新工厂将于8月在北京落成，专门生产住宅建筑行业的管道。这将使GF管道系统在亚洲的制造工厂总数达到12家，实际上是过去5年的两倍。

广发汽车受益于其主要客户的产量大幅增加，特别是在高档和中端汽车业务。销售额增长了25%(以当地货币计算为35%)，而2009年上半年则下降了近50%。2009年前6个月，扣除特别费用前亏损4400万瑞士法郎，息税前利润为2000万瑞士法郎。欧洲晶圆代工厂目前的产能高于前一年，但仍远低于2007/2008年的峰值水平。这两家中国工厂本身正在满负荷运转，并正在扩建，以满足中国日益增长的需求。

订购量为GF AgieCharmilles与2009年上半年的低水平(- 58%)相比，上涨了53%。随着手机、发光二极管(高效光源)和其他电子设备的生产强劲增长，亚洲客户恢复了对机床的投资。在美国和欧洲，随着客户信心的缓慢恢复，近几个月来订单也在恢复。由于产量不得不从非常低的水平上提高，销售额增长了11%，但积压量又回到了较高的水平，这对2010年下半年来说是一个好迹象。运营结果仍为负，为- 700万瑞士法郎，但与去年上半年4600万瑞士法郎的巨额运营亏损相比，这是一个重大改善。重组已经完成，瑞士的EDM机器生产集中在一个地点。中国电火花加工和铣床的产量也在稳步增长，以适应该地区日益增长的重要性。

前景

整体市场前景总体乐观，但存在显著的地区差异。亚洲市场的需求尤其强劲，由于在2009年及更早时期的投资，乔治·菲舍尔充分参与了这一增长。美国的需求也呈良好趋势。在欧洲，工业活动也在反弹。包括汽车工业在内的出口导向型行业尤其如此，而国内需求可能仍然低迷。然而，鉴于市场仍存在不确定性，成本和现金支出将继续受到严格管理。

假设需求继续复苏，外汇市场企稳，该公司预计2010年下半年业绩将与上半年类似。乔治·菲舍尔的战略和中期财务目标保持不变。公司将继续投资于增长市场，特别是亚洲市场，加快创新步伐，发展周期性较低的业务，特别是GF管道系统。