在休斯顿和米兰设立新的BUTTING销售办事处

“由于我们的全球销售网络，我们能够直接回应客户的需求，”诺伯特·海因茨勒解释说，他是位于克内塞贝克的BUTTING公司的董事总经理。“对于服装行业来说，休斯顿和米兰已经成为战略上重要的地点。我们很高兴从现在开始能够在那里支持我们的项目业务。”

休斯顿
美国休斯敦被认为是世界能源之都，是主要勘探和生产以及油田服务公司的所在地。现在BUTTING在墨西哥湾的大都会有了销售网点。新分公司由北美销售总监Patrice Brossard领导，他在该领域担任领导职务多年。

“BUTTING在复合管和管道组件的技术、质量和可持续性方面享有很高的声誉。这些久经考验的优质产品为客户提供了长期的好处，我非常自豪能向我们的美国客户推广这些产品，”帕特里斯•布罗萨德说。

土生土长的法国人帕特里斯•布罗萨德(Patrice Brossard)为销售办公室未来的成功提供了关键的专业知识:他最初是一家大型石油公司的工程师，后来在一家领先的钢管制造商管理职位工作了十多年。在他的上一份工作中，他在休斯敦一家制造管道组件法兰的公司担任总经理，最近在一家焊接公司担任总经理，为陆上和海上石油和天然气市场提供支持。

米兰
意大利也是一些全球市场领先的主要石油和油田服务提供商的所在地。从报价阶段到项目实施和执行，良好的现场沟通是成功的必要条件。为此，BUTTING最近在米兰开设了新的代表处。意大利销售经理Raimondo Curridori在现场管理业务。

Raimondo Curridori在意大利和世界各地的多家公司的各种管理职位以及焊接和无缝管以及平板材料的战略销售咨询方面拥有多年的经验。

“这对我来说是一个很好的机会，可以代表意大利的全球领先的覆盖管公司。我非常了解意大利的市场和我同胞的心态。这是BUTTING在当地决策者中稳固其高质量和知名产品解决方案的重要条件。”Curridori说。